Since learning English, Khenpo has continuously translated prayers and sadhanas from the Dudjom lineage for the benefit of his students.

Translated texts

Cover of Ngondro Dudjom Tersar

Ngondro Dudjom Tersar

A foundational preliminary practice text of the Dudjom Tersar lineage, essential for practitioners seeking to purify obscurations and cultivate spiritual realization. Available in Tibetan phonetics, English, and Vietnamese translations

Read the practice

Cover of the Concise Sadhana of Green Tara

Green Tara

A concise sadhana of Noble Green Tara designed for daily practice, helping practitioners dispel fears and swiftly accomplish benevolent activities. Available in Tibetan, English, and Vietnamese.

Ask for a copy

Other translations

  • VajrakilayaLong and short sadhanas, including treasure texts revealed by Dudjom Lingpa
  • Green TaraA short sadhana by H.H. Dudjom Rinpoche
  • VajrasattvaA sadhana by H.H. Dudjom Rinpoche
  • And many othersPrayers and sadhanas of the Dudjom lineage, translated for Khenpo’s students

Permission and recognition

Permission and recognition letter
Permission and recognition letter.

Translated with the blessing of the lineage

Tröma Nagmo Concise Translation

Ngondro Vietnamese Translation
Tröma Nagmo Concise Translation

Questions about a translation?

Write to us to ask for a text, to offer a correction, or to help with translating into your language.

Contact us